中印西段邊界同中印東段和中段邊界一樣從未劃定,我方認(rèn)定的傳統(tǒng)習(xí)慣線分為兩部分,以空喀山口為交接點(diǎn)。空喀山口以北是新疆皮山、和田兩縣和印屬克什米爾轄下拉達(dá)克的邊界;空喀山口以南是西藏日土、噶爾、札達(dá)三縣和拉達(dá)克的邊界[1]。前者可稱(chēng)為近代中印西段邊界新疆段,后者可稱(chēng)為近代中印西段邊界西藏段。這里主要討論1840—1949年間的近代中印西段邊界問(wèn)題,對(duì)此前或此后的史事亦略作敘述。
有關(guān)近代中印西段邊界問(wèn)題的藏文史料主要有《拉達(dá)克王統(tǒng)記》、《第五世達(dá)賴(lài)?yán)飩鳌芳袄m(xù)傳等,十分重要。漢文史料主要為道光年間駐藏大臣孟保的《西藏奏疏》。 近人的研究成果有一些。自中印兩國(guó)刊布了《中華人民共和國(guó)政府官員和印度政府官員關(guān)于邊界問(wèn)題的報(bào)告》之后,黃盛璋先生的《中國(guó)地圖有關(guān)中印邊界的畫(huà)法的 分析研究》及《清代西藏阿里地區(qū)中印邊界的歷史研究》兩文涉及到這一問(wèn)題[2],主要使用了近代的英印史料,作了在當(dāng)時(shí)國(guó)內(nèi)已屬較詳細(xì)的論述。但黃文未能 使用藏文、特別是藏語(yǔ)地名原音;由于當(dāng)時(shí)條件的限制,一些重要的漢藏文及外文史料亦未使用。另外周偉洲教授的《19世紀(jì)前后西藏與拉達(dá)克的關(guān)系及劃界問(wèn) 題》一文[3],有關(guān)西藏段使用了新的史料,比黃文更進(jìn)了一步。此文實(shí)際上敘述至1853年。但黃、周二人可能由于見(jiàn)不到上述《報(bào)告》,所以均未使用。筆 者在該《報(bào)告》及黃文和周文的基礎(chǔ)上,力圖參考更多的有關(guān)漢藏及外文史料,擬作一補(bǔ)充性的概述。至于英文史料,在國(guó)外,最多的還是英文史檔及各種專(zhuān)題研 究,數(shù)量遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)藏漢文史料,其中多有為英印侵略勢(shì)力張目的,論述時(shí)不可不辨。
有關(guān)這一地區(qū)的地圖,真正經(jīng)過(guò)測(cè)繪的始于1840年以后,全出于西人之手,光緒末至1949年間繪制的地圖最多,主要出于英人之手。為了說(shuō)明文中所涉及的地名,我們比勘了新中國(guó)成立后國(guó)內(nèi)西藏方面的地圖及地名資料,并參考了近幾十年來(lái)國(guó)外有關(guān)這段地區(qū)的研究論著所附地圖。
一、新疆同拉達(dá)克之間的邊界的傳統(tǒng)習(xí)慣根據(jù)
該傳統(tǒng)習(xí)慣線以東的地區(qū)若干世紀(jì)以來(lái)就屬于新疆和闐。對(duì)于這一地區(qū)的疆界,不同時(shí)期的漢文官書(shū)均有記載。這一地區(qū)不但是我國(guó)維吾爾和柯?tīng)柨俗巫迦嗣袷朗来⒒顒?dòng)的場(chǎng)所,而且一向由我國(guó)政府進(jìn)行行政管理。凡此種種。甚至許多英國(guó)方面的材料都在不同程度上加以承認(rèn)。
(一)喀喇昆侖山脈作為和闐的南部邊界具有悠久的歷史。我 國(guó)權(quán)威的官書(shū)記載著和闐南部的轄境一直延伸到喀拉喀什河河源一帶的山嶺,即喀喇昆侖山(又稱(chēng)為蔥嶺),河源一帶的山嶺是和闐的南部邊界。在清朝,這一帶的 山脈曾以滿(mǎn)語(yǔ)命名為“尼蟒依山”,即雪山的意思。1782年的一部由乾隆審定的集前此有關(guān)新疆地區(qū)史地文獻(xiàn)之大成的權(quán)威性著作在談到和闐的疆域時(shí)說(shuō):“按 和闐為于闐轉(zhuǎn)音,乃西域回部。……于闐隸我版圖,如前史所載,地有河源。”[4]這就是說(shuō)和闐河發(fā)源于和闐境內(nèi)。1820年一官書(shū)在談到和闐境內(nèi)山川的時(shí) 候進(jìn)一步說(shuō)明,作為和闐河支流的喀拉喀什河河源一帶山嶺屬于和闐。“尼蟒依山在和闐南,東西有二山,和闐河分出其麓”[5]。20世紀(jì)我國(guó)的官書(shū)對(duì)于和闐 南部的邊界也保持一貫的說(shuō)法。例如,1911年由新疆巡撫袁大化總裁和編纂的一書(shū)就是這樣描述的:新疆南部的邊界“過(guò)喀楚特(即坎巨提)又轉(zhuǎn)為東西線至尼 蟒依山哈拉哈什河(即喀拉喀什河)源接西藏界而止”[6]。
同我國(guó)的官書(shū)一樣,中國(guó)的地圖,特別是一些權(quán)威的地圖,也是二百年來(lái)一貫地表明喀 拉喀什河源在和闐境內(nèi),河源一帶的山脈(即喀喇昆侖山或稱(chēng)蔥嶺或尼蟒依山)是和闐南部的邊界。在早期以古代繪圖法繪制的地圖中,可以舉出1760年的“乾 隆內(nèi)府輿圖”和1818年的“大清會(huì)典圖”作證明。20世紀(jì)以來(lái),由于測(cè)繪技術(shù)的進(jìn)步和對(duì)邊境地區(qū)有了進(jìn)一步的勘察,中國(guó)的地圖就更精確地表明和闐的南界 的位置。現(xiàn)舉出兩張權(quán)威性的、大比例尺的地圖來(lái)證明中國(guó)的地圖早已正確地標(biāo)明了這條傳統(tǒng)習(xí)慣線。這些地圖是中國(guó)參謀本部制圖局1918年制印的二百萬(wàn)分之 一中國(guó)輿圖和中國(guó)國(guó)防部測(cè)量局1943年編繪、1948年制印的百萬(wàn)分之一中國(guó)輿圖,從中可以清楚地看出中國(guó)傳統(tǒng)習(xí)慣線的具體位置。新中國(guó)成立以前公開(kāi)出 版的一般地圖對(duì)這一部分傳統(tǒng)習(xí)慣線的畫(huà)法基本上是同上述各圖一致的。
根據(jù)以上我國(guó)官書(shū)的記載和中國(guó)地圖的畫(huà)法,可以清楚地看出,新疆同拉達(dá)克的傳統(tǒng)習(xí)慣邊界歷來(lái)是沿喀喇昆侖山脈,并同現(xiàn)行中國(guó)地圖的畫(huà)法一致,它有著可靠的無(wú)可置疑的歷史和傳統(tǒng)的根據(jù)。
(二)新疆同拉達(dá)克之間的傳統(tǒng)習(xí)慣線以東的地區(qū),歷來(lái)是新疆維吾爾族和柯?tīng)柨俗巫迳⒒顒?dòng)的場(chǎng)所。 早在一千多年以前,維吾爾族就從北方遷移到現(xiàn)在的南疆地區(qū)。同維吾爾族在語(yǔ)言、宗教和生活習(xí)慣等方面都非常相似的柯?tīng)柨俗巫暹w移到昆侖山脈以南,最晚也在 18世紀(jì)初葉。這兩個(gè)中國(guó)境內(nèi)的兄弟民族多年來(lái)就在這整個(gè)地區(qū)采鹽、放牧、打獵,他們的足跡遍及哈吉欄桿、奇臺(tái)達(dá)板、薩格茲庫(kù)里、阿克賽湖、林濟(jì)塘、沖塔 什、克孜勒吉勒尕等地。這些地區(qū)迄今還留有他們?cè)诓煌瑫r(shí)期所修建的許多石壘房子、石羊圈和其他建筑物及各種遺物。
由于他們世世代代在那里生息和活動(dòng),很自然地,他們就用自己的突厥語(yǔ)給當(dāng)?shù)氐纳酱ㄒ孛@纾骸翱?”是黑石群的意思,“喀拉喀什達(dá)里雅”是墨玉河的意思,“阿克賽欽”是白石灘的意思,“薩勒吉里干南庫(kù)里”是黃山谷湖的意思,等等。
(三)傳統(tǒng)習(xí)慣線還可以從印度地圖中找到證明。在19世紀(jì)中葉英國(guó)統(tǒng)治克什米爾以后相當(dāng)長(zhǎng)時(shí)期內(nèi),印度地圖一直把邊界畫(huà)在喀喇昆倫山,甚至畫(huà)到喀喇昆侖山以南。
東 印度公司的制圖師約翰·瓦克于1846年繪制的“倫奇特·辛格大君逝世時(shí)和英國(guó)政府同杜李伯·辛格大君之間以及古拉伯·辛格大君之間的條約區(qū)分領(lǐng)土?xí)r的錫 克疆域范圍圖”,就表明當(dāng)時(shí)克什米爾(包括拉達(dá)克)的疆域北面只到喀喇昆侖山以南的什約克河,甚至沒(méi)有包括什約克河的東面源流和努布拉河;在東面只到東經(jīng) 78度左右,沒(méi)有到達(dá)喀喇昆侖山。
又如約翰·瓦克奉東印度公司董事會(huì)的命令所畫(huà)的“旁遮普、喜馬拉雅山西部以及同西藏接壤部分”圖,就把新疆和克什米爾之間的邊界畫(huà)在喀喇昆侖山。
再如1862年印度測(cè)量局出版的“英屬印度斯坦的北部邊境圖”,也清楚地標(biāo)明新疆和克什米爾之間的邊界是在喀喇昆侖山,并且注明“蔥嶺或喀喇昆侖山”字樣,說(shuō)明在這里的蔥嶺就是喀喇昆侖山。
以上地圖說(shuō)明,早期的印度官方地圖對(duì)新疆和拉達(dá)克之間的邊界的畫(huà)法同中國(guó)地圖的畫(huà)法是接近的。同時(shí),這些地圖也證明“蔥嶺”在這里就是喀喇昆侖山。
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明:北緯40° » 近代中印西段邊界史略